法国一个宁静的小镇，某个夜晚搬来了布莱克一家：男主人弗莱德【罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰】、妻子麦姬【米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer 饰】以及他们的儿女瓦伦【约翰·德利奥 John D'Leo 饰】和贝尔【迪安娜·阿格隆 Dianna Agron 饰】突然，我瞥见一只鸟从我眼前飞过，飞向遥远的地平线。那是传说中的喜鹊鸟吗？一定是急着要搭车去鹊桥，这样牛郎和织女才能见到他们的爱人他们看似与其他的美国人没什么两样，然而一系列出格的举止却不得不让人对他们刮目相看。原来弗莱德的真实身份是历史悠久的黑手党家族曼佐尼的一员，为躲避追杀他在FBI探员罗伯特·斯坦菲尔德【汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰】的安排下多次搬家。 看似惬意舒适的隐居生活危机四伏，背负着背叛家族罪名的弗莱德终将迎来夺命杀手的拜访……