尼科尔【梅利莎.琼.哈特饰】和蔡斯【阿德里安.格兰尼饰】是邻居，他们俩有着完全不同的志趣，尼科尔热衷追求时尚，绝不放过一次热闹的集会和一场激烈的兰球赛；蔡斯则对各种政治主张很感兴趣，他会常常在一些小咖啡馆里打工然而，生活的单调不能奏出优美的音乐，世界的庸俗不能激发出灿烂的火花，人类情感的温暖和寒冷不能融合成五彩缤纷的彩霞。所有这一切给人类的孤独增加了更多的忧郁和沉默尼科尔梦想和兰球明星去约会，但她很失望；蔡斯的女友时髦漂亮，可是他被抛弃了，他和尼科尔成了同病相怜的人，他们不太情愿地开始了高中生的爱情游戏，并制订了一个计划，想通过假约会引起各自追求对象的注意和嫉妒。在一个百年庆典的盛会中，尼科尔和蔡斯突然发现原来所追求和向往的东西离他们并不遥远。